И, напоследок, дорогой друг, лови полезности для живой речи!)
Непременно запомни, что разговорная форма конструкции
- to be going to do smth = to be gonna do smth
В фильмах, сериалах и неформальной переписке вместо конструкции to be going to do smth употребляется ее разговорный эквивалент to be gonna do smth. Основной глагол после gonna используется без частицы to (I’m gonna do it). Вопросительные и отрицательные предложения строятся так же, как и с to be going to do smth.
- I’m going to lay the table. = I’m gonna lay the table. - Я собираюсь накрыть на стол.
- She’s not going to record the album. = She’s not gonna record the album. - Она не собирается записывать альбом.
- Is he going to help me? = Is he gonna help me? - Он собирается мне помогать?
Давай посмотрим?