Второй уровень

английский для начинающих
Любитель

Present Perfect or Past Simple

Урок 17
Частные случаи

Привет, мой друг!

Каждый день ты учишь новые правила английского языка, и каждое новое правило кажется достаточно понятным, пока их не становится слишком много, и ты перестаешь понимать, какое правило подходит к этой ситуации.

Сегодня мы поговорим о различии между двумя очень схожими временными конструкциями.

Что выбрать, когда мы говорим о простом прошлом? Давай разберемся!
Акция!
Уроки для детей и взрослых, для любых уровней, по 45 минут
2 индивидуальных урока с учителем всего за 299р.

Present Perfect и Past Simple: как выбрать правильное время

Самое главное, о чем следует помнить:
  • Past Simple – это прошедшее время, оно сообщает о том, что уже закончилось.
  • Present Perfect – настоящее время, оно повествует о том, что началось в прошлом и еще не закончилось или закончилось, но имеет связь с настоящим.

В большинстве случаев в контексте предложения есть подсказки, которые помогают нам понять, какое время выбрать. В некоторых ситуациях мы можем сами выбирать время в зависимости от того, что хотим сказать.

Посмотрим на таблицу с примерами!
Рекомендуем пройти тест, узнать свой уровень и понять с чего стоит начать!
Тест бесплатный и с него стоит начать.
Мы ознакомились с основными моментами, которые помогают выбрать правильное время. Но в некоторых предложениях могут возникнуть спорные ситуации, когда и Past Simple, и Present Perfect кажутся уместными. Как поступить в таком случае? Давайте разберемся:

this morning , this afternoon, this evening, this night

  • Выражения this morning (этим утром), this afternoon (сегодня днем), this evening (этим вечером), this night (сегодня ночью) могут обозначать как закончившийся, так и еще не закончившийся период времени. Если утро/день/вечер/ночь еще не закончились, используйте Present Perfect. Если же период, о котором вы говорите, уже закончился, берите Past Simple.
Example:

  • I took a shower this morning. – Я принял душ сегодня утром. (так вы говорите, если утро уже закончилось и наступил день, вечер и т. д.)
  • I have taken a shower this morning. – Я принял душ сегодня утром. (утро еще не закончилось)

Когда мы сообщаем о новых или недавних событиях

  • Когда мы сообщаем о новых или недавних событиях, предпочтительнее использовать Present Perfect. Однако Past Simple тоже считается правильным временем. Дело в том, что в разных вариантах языка есть свои предпочтения. Так, например, британцам больше по душе Present Perfect, американцам – Past Simple/
Example:

  • I have checked the engine. It’s working well now. = I checked the engine. It’s working well now. – Я проверил двигатель. Теперь он хорошо работает.

Если вы говорите о давних событиях

  • Если вы говорите о давних событиях, используйте Past Simple.
Example:

  • She moved to Japan long time ago. – Она давно переехала в Японию.

Свежие новости

  • Свежие новости всегда передаются в Present Perfect. Однако если за новостью следуют детали события, то во всех остальных предложениях употребляется Past Simple.
Example:

  • The train has crashed this afternoon (новость). The accident happened near Munich (деталь). Fortunately, no one was injured (деталь). – Поезд сошел с рельсов сегодня днем (новость). Несчастный случай произошел возле Мюнхена (деталь). К счастью, никто не пострадал (деталь).
  • The kitchen equipment exhibition has opened in Paris (новость). It was opened by the Mayor of Paris (деталь). The best French chefs visited it (деталь). – В Париже открылась выставка кухонного оборудования (новость). Она была открыта мэром Парижа (деталь). Лучшие французские повара посетили ее (деталь).
Пройди 2 урока с учителем всего за 299р.
Полноценные уроки английского по 45 минут. Для новичков и высоких уровней!

С наречиями just , already , yet

  • С наречиями just (только что), already (уже), yet (уже, еще) британцы предпочитают употреблять Present Perfect, американцы – Past Simple. Тем не менее в двух вариантах языка оба времени считаются правильными.

Example:

  • Lin hasn’t come yet. – Лин еще не пришла. (чаще встречается в британском английском, реже – в американском)
  • Lin didn’t come yet. – Лин еще не пришла. (чаще встречается в американском английском, реже – в британском)

Сложное предложение с союзом since

  • Если перед вами сложное предложение с союзом since, то часть предложения перед союзом должна быть во времени Present Perfect, а после него – во времени Past Simple. Past Simple указывает на конкретный момент в прошлом, а Present Perfect – на то, что действие до сих пор длится или как-то связано с настоящим.
Example:

  • She has appeared in three musicals since she moved to New York. – Она сыграла в трех мюзиклах с тех пор, как переехала в Нью-Йорк.
  • I’m hungry. It has been an hour since we ordered pizza. – Я голоден. Прошел час с тех пор, как мы заказали пиццу.

Если момент в прошлом все еще продолжается

  • Однако если момент в прошлом все еще продолжается, мы можем использовать Present Perfect в двух частях предложения.
Example:

  • She has never seen her boss since she has worked here. – Она ни разу не видела начальника с тех пор, как работает здесь.

Past Simple в отношении людей

  • Будьте осторожны, когда используете Past Simple в отношении людей, так как это время указывает на истекший период времени. Если вы используете время Past Simple, это может значить, что человек не может повторить какое-то действие. Если вы не уточните причины этого, ваш собеседник может подумать, что человека уже нет в живых.
Example:

  • He always loved singing. – Он всегда любил петь. (сейчас уже не любит, так как его нет в живых)
  • He has always loved singing. – Он всегда любил петь. (любил в прошлом и продолжает любить до сих пор)
  • He always loved singing, but now he prefers dancing to singing. – Он всегда любил петь, но сейчас предпочитает танцы пению.

Present Perfect, Past Simple

  • Мы употребляем Present Perfect, когда говорим о действии, произошедшем в неопределенный промежуток времени. Но если вы знаете, что человека уже нет в живых, необходимо использовать Past Simple.
Example:

  • She is a young promising writer. She has written an interesting novel. – Она молодой многообещающий писатель. Она написала интересный роман.
  • Leo Tolstoy is a famous Russian writer. He wrote War and Peace. – Лев Толстой – известный русский писатель. Он написал «Войну и мир».



Правило очень большое и трудное, поэтому обязательно повтори все правила, которые связаны с каждой временной конструкцией, а потом переходи к нашим практическим упражнениям. У тебя обязательно все получится!

Уроки Английского - Домашнее задание

EXERCISE 1.


Выбери правильный вариант ответа:

1. I (know) _______ her for six years.   I (know) _______ him when I was at school.

have known / knew

knew / have known

2. He (live) _______ in Paris from 1997 to 2000.   He (live) _______ in New York since 2001.

lived / has lived

has lived / lived

3. Where's Pete? I (not see) _______ him for ages.     I (not see) _______ Pete last night.

didn’t see / haven’t seen

haven’t seen / didn’t see

4. We (be) _______ at primary school from 1993 to 1998.    We (be) _______ in this class since September.

were / have been

have been / were

5. I (not watch) _______ this video yet.    I (not watch) _______ a video at the weekend.*

didn’t watch / haven’t watched

haven’t watched / didn’t watch
Приглашаем пройти бесплатный тест, чтобы узнать твой уровень Английского!
Время прохождения 5 минут

EXERCISE 2.


Выбери правильный вариант ответа:

1. She ... a moped since she was 15.

had

has had

2. We ... a taxi to town that morning.

took

have taken

3. We ... volleyball last night.

played

have played

4. I'm really hungry. I ... since last night.

haven't eaten

didn't eat

5. They ... Colorado last summer.

visited

have visited

EXERCISE 3.


Put the verbs in brackets in the Past Simple or in the Present Perfect:

1. I ________ (never/ be) to the USA. I ______ (want) to go there last summer but I couldn’t.
2. He _______ (live) in this street all his life.
3. His father ________ (come back) to London last Sunday.
4. Yan __________ (write) a letter to Nick two days ago.
5. He ________ (send) his letter yesterday.
6. They ________ (just/ buy) some postcards.

EXERCISE 4.


 Put the verbs in brackets in the Past Simple or in the Present Perfect.:

1. Maria (get) ______ some bad news last week. She (be) ______ sad since she (get) ______ the bad news.
2. I (start) ______ school when I was five years old. I (be) ______ at school since I (be) ______ five years old.
3. I (change) ______ my job three times this year.
4. I (change) ______ my job three times last year.
5. The weather was hot and dry for many weeks. But two days ago it (rain) ______.
6. Tom (break) ______ his leg five days ago. He’s in hospital. He (be) ______ in hospital since he (break) ______ his leg.
7. Are you going to finish your work before you go to bed? — I (finish) ______ it (already). I (finish) ______ my work two hours ago.
Рекомендуем пройти тест, узнать свой уровень и понять с чего стоит начать!
Тест бесплатный и с него стоит начать.