Настоящий договор в соответствии со статьей 435 Гражданского кодекса РФ по своей форме является офертой (далее по тексту — Договор или Оферта), адресованной любому лицу (Заказчик), и может быть принят Заказчиком не иначе как путем присоединения к настоящему договору и политике конфиденциальности, размещенной на Сайте, в целом.
Принимая условия настоящего договора, Заказчик выражает свое согласие с условиями данного Договора, а также соглашается на обработку персональных данных.
1.Основные термины и определения
Исполнитель – Индивидуальный предприниматель Богданов Даниил Михайлович, ОГРНИП: 317784700083481, ИНН: 780633349906
Заказчик - дееспособное физическое лицо, индивидуальный предприниматель, юридическое лицо, имеющее намерение приобрести услуги Исполнителя.
Услуги – услуги по обучению английскому языку на условиях, изложенных в настоящем Договоре.
Сайт - совокупность размещенных в сети Интернет web-страниц, объединенных единой темой, дизайном и единым адресным пространством домена by-english.ru и/или byenglish.space/engles и/или иных доменов, которые могут для этого использоваться Исполнителем на свое усмотрение.
Сервис - функциональные возможности, службы, инструменты, доступные для Заказчика.
Пробный урок – тестовый урок, который проводится в целях ознакомления Заказчика с услугой Исполнителя, подачей услуги и формата обучения.
Занятие - видео-занятие, индивидуальный урок, текстовые уроки.
Текстовый урок – урок по работе с текстами (разбор, вычитка, заполнение).
Видео-занятие - учебные видеоматериалы, записанные заранее, доступ к которым предоставляется по ссылке. К Видео-занятию Заказчик может подключиться в любое время. Интерактивное участие в Видео-занятии недоступно.
Индивидуальный урок – индивидуальное занятие английским языком в режиме онлайн, реализуемое с применением средств электронного обучения и дистанционных образовательных технологий, длительностью 45 минут, если иное не указано на Сайте.
Пакет участия – сочетание набора видов услуг, материалов и стоимости такого набора услуг.
Преподаватель - физическое лицо, осуществляющее обучение Заказчиков в рамках Индивидуальных уроков и Видео-занятий.
2. Предмет Договора. Общие условия
2.1. Исполнитель оказывает Заказчику услуги по предоставлению доступа к Сайту, Занятиям с целью организации обучения/самообучения Заказчика английскому языку.
2.2. Безусловным принятием (акцептом) условий Договора Заказчиком считаются действия Заказчика по выбору услуги и оплаты стоимости услуг. Если, Стороны предусмотрели рассрочку платежа, то безусловным принятием (акцептом) условий Договора Заказчиком считаются действия Заказчика по выбору услуги и внесению Заказчиком первой части платежа.
2.3. Настоящий Договор может быть изменен Исполнителем без какого-либо специального уведомления. Новая редакция договора вступает в силу с момента ее размещения в сети Интернет по указанному в настоящем абзаце адресу, если иное не предусмотрено новой редакцией Договора. Действующая редакция Договора всегда находится на странице по адресу
https://byenglish.space/oferta 2.4. Фактом оказания услуги является предоставление Исполнителем Заказчику доступа к Занятиям на условиях настоящего Договора, путем направления ссылки на Занятие.
3. Порядок предоставления услуг
3.1. Сервисы Сайта направлены на ознакомление с услугами Исполнителя. Заказчику доступна информация об обучении, информация о преподавателях, продолжительность, количество занятий, стоимость обучения и виды пакетов участия.
На основании представленной на Сайте информации, Заказчик самостоятельно, по своему усмотрению выбирает вид обучения и пакет участия. Выбор Заказчиком услуги и ее последующая оплата подтверждает, что Заказчик ознакомился со всеми условиями предоставления услуги и ее стоимостью.
3.2. Исполнитель вправе в любое время по своему усмотрению менять вид, содержание, стоимость обучения. Информация о таких изменениях публикуется на Сайте. При этом Исполнитель гарантирует, что подобные изменения не приведут к ухудшению качества предоставляемых услуг.
3.3. Для получения услуг, Заказчику необходимо заполнить форму, представленную на Сайте. При заполнении формы, предоставлении данных Заказчик обязуется предоставить достоверную и полную информацию о себе и поддерживать эту информацию в актуальном состоянии.
При изменении адреса электронной почты и/или иных данных Заказчика, он обязан незамедлительно уведомить Исполнителя путем направления сообщения по адресу электронной почты Исполнителя, указанному на Сайте.
В случае, если Заказчик предоставил не достоверные сведения или неполные данные, Исполнитель не несет ответственности перед Заказчиком за предоставление услуг по ошибочно указанным данным не Заказчику, а третьим лицам или не предоставления услуги вовсе. Оплаченные Заказчиком денежные средства в этом случае не возвращаются.
3.4. Услуги предоставляются путем открытия доступа к Занятиям, представленным на Сайте после полной оплаты стоимости услуг или, в случае рассрочки платежа, после оплаты первой части платежа, а в случае проведения Индивидуальных уроков, и при прохождении тестирования для определения уровня английского языка.
3.5. Заказчику предоставляется возможность пройти Пробный урок. Исполнитель вправе сделать Пробный урок платным. Стоимость Пробного урока устанавливается на Сайте. Если после прохождения Пробного урока, Заказчик отказывается от прохождения дальнейшего обучения, то стоимость Пробного урока не возвращается.
3.6. Преподаватель самостоятельно связывается с Заказчиком по каналам связи, указанным Заказчиком при заполнении формы и стороны оговаривают даты и время проведения Занятий.
3.7. Занятия проводятся посредством мессенджеров, сервисов для проведения занятий, обучений, согласованных с Преподавателем или указанных на Сайте.
3.8. Заказчик понимает и соглашается с тем, что:
- Исполнитель вправе требовать проведения Занятий посредством выбранных им мессенджеров, сервисов;
- для получения услуги Исполнителю необходимо зарегистрироваться, открыть аккаунт в соответствующих мессенджерах и/или сервисах по проведению Занятий;
- отсутствие необходимых технических требований, устойчивой сети Интернет, открытых аккаунтов или регистраций в соответствующих мессенджерах/сервисах на дату предоставления услуги снимает с Исполнителя ответственность за предоставление услуги. Денежные средства в этом случае не возвращаются.
- получение услуги обусловлено, в том числе, правилами мессенджеров, сервисов, с которыми Заказчик обязуется ознакомиться самостоятельно. Соблюдение таких правил, инструкций является ответственностью Заказчика. В случае блокировки аккаунта, учетной записи Заказчика в мессенджерах/сервисах по вине Заказчика, денежные средства за Занятия не возвращаются.
3.9. Обучение подразумевает выполнение Заказчиком практических (тестовых) работ. Исполнитель вправе устанавливать максимальные сроки выполнения практической работы. При нарушении таких сроков Исполнитель вправе не принять практическую работу и не учитывать ее для выдачи сертификата. Заказчик соглашается, что его практические (тестовые) работы, проверяются и оцениваются Исполнителем в соответствии с методиками и критериями Исполнителя.
3.10. Исполнитель вправе отказать в допуске к Занятиям, если по результатам предварительного тестирования Заказчик имеет более низкий уровень английского языка.
Заказчик понимает и соглашается с тем, что документ, подтверждающий прохождение Индивидуального курса (Сертификат) выдается только в случаях и на условиях, установленных Исполнителем и указанных на Сайте.
3.11. Предоставление доступа ограничивается правом просмотра онлайн-трансляций, интерактивном участии, просмотра Видео-занятия. Любое копирование, сохранение, размещение, публикация и т.д. записи, в том числе, но не ограничиваясь, для личного или иного использования, на персональные компьютеры, электронные устройства, серверы, сайты, видеохостинги, электронные и интернет-ресурсы, запрещено.
3.12. Материалы, пособия, необходимые для обучения, Заказчику предоставляет Исполнитель. Заказчик вправе использовать такие материалы только и исключительно в период обучения и в дальнейшем для личного использования. Копирование, распространение, коммерческое использование материалов запрещено.
4. Права Сторон
4.1. Исполнитель вправе:
4.1.1.отказать Заказчику в предоставлении услуги без возвращения внесенной платы, в случае нарушения им правил поведения, предусмотренных настоящей Офертой;
4.1.2. устанавливать ограничения в использовании сервисов для всех Заказчиков, либо для отдельных категорий Заказчиков;
4.1.3. посылать Заказчикам информационные сообщения, в том числе рекламного характера;
4.1.4. в любое время немотивированно в одностороннем порядке полностью или частично отказаться от исполнения Договора, уведомив Заказчика за три дня до даты начала предоставления услуги;
4.1.5. отказать Заказчику в предоставлении услуги и/или прекратить предоставление услуги, аннулировать участие Заказчика в обучении (закрыть доступ) без возврата уплаченных средств в случаях:
- неэтичного поведении, неуважительного отношения Заказчика к Исполнителю, Преподавателю;
- несвоевременной оплаты услуги;
- рекламы, нецензурные высказываний;
- установления факта передачи Заказчиком реквизитов для участия в обучении третьим лицам, распространения Заказчиком информации и материалов, полученных им в связи с участием в обучении, третьим лицам за плату или бесплатно;
- осуществления записи Занятий;
- при наличии других причин, которые Исполнитель посчитает достаточными для прекращения предоставления услуги;\
- запросить смену Преподавателя путем направления такого запроса Компании. Компания рассматривает такой запрос в течение 2 (двух) рабочих дней с даты получения запроса. Компания вправе отказать в замене Преподавателя в случае отсутствия возможности осуществления такой замены.
4.2. Заказчик вправе:
4.2.1. использовать информацию и материалы, полученные в результате получения услуг, только в личных целях и для личного использования Заказчика.
4.2.2. обращаться к Исполнителю по всем вопросам, связанным с оказанием услуг, а также задавать вопросы, связанные с оказанием услуг;
4.2.3. передать право на обучение в пределах приобретенного Пакета участия третьему лицу при согласии Исполнителя и с предоставлением всех необходимых данных третьего лица. Исполнитель оставляет за собой право отказать в передаче прав на обучение третьему лицу.
5. Финансовые условия
5.1. Стоимость услуг по настоящему договору указывается на Сайте.
5.2. На Сайте представлены варианты оплаты:
- предоплата в размере 100% от стоимости услуг;
- рассрочка платежа, на условиях, указанных на Сайте.
5.3. До начала предоставления услуги стоимость услуг (первая часть платежа) должна быть оплачена Заказчиком в полном объеме. При наличии задолженности за 24 часа до начала Занятий, Исполнитель вправе не предоставлять услуги (не открывать доступ к Занятиям) до момента внесения полной суммы оплаты (первой части платежа).
5.4. Стоимость услуг может изменяться по усмотрению Исполнителя. Информация об актуальной стоимости указывается на Сайте. Новая стоимость вступает в силу с момента опубликования ее на Сайте и не распространяется на оплаченные к моменту опубликования услуги.
5.5. Оплата производится через платежные системы, указанные на Сайте либо внесением денежных средств на расчетный счет, иной счет Исполнителя.
5.6. Все комиссии, связанные с выплатой и переводом денежных средств, оплачиваются Заказчиком. Моментом оплаты считается момент положительного результата авторизации платежа в платежных системах или момент поступления денежных средств на счет Исполнителя.
5.7. В случае полной или частичной отмены услуги, оплаченной Заказчиком, по инициативе Исполнителя, Заказчик вправе запросить возврат денежных средств пропорционально фактически оказанным услугам, которые оплачиваются Исполнителем в течение 30 дней с даты направления требования Заказчика.
5.8. В случае, если Заказчик не вышел на связь с Преподавателем в назначенные дату и время и не уведомил об отсутствии на Занятии за 24 часа до начала Занятия, Индивидуальный урок считается проведенным, услуга-оказанной. Денежные средства в этом случае не возвращаются.
Опоздание Заказчика на Занятие более, чем на 30 минут приравнивается к отсутствию Заказчика на Занятии.
5.9. В случае, если Заказчик оплатил услугу, но впоследствии принял решение полностью отказаться от нее, он обязан уведомить об этом Исполнителя путем направления соответствующего отказа от участия в Индивидуальном уроке, в котором указаны все контактные данные Заказчика (ФИО, контактный номер телефона, банковские реквизиты для возврата), а также иные сведения, которые указывались при подаче заявки.
При отказе Заказчика от услуги, Исполнитель возвращает Заказчику стоимость услуг, за вычетом стоимости фактически оказанных услуг на дату расторжения, если Заказчик отказался от услуг в течение 10 (десяти) календарных дней с даты оплаты стоимости услуг, а если оплата осуществлялась Заказчиком в рассрочку, то в течение 10 (десяти) календарных дней с даты оплаты последнего платежа по рассрочке. За пределами указанного срока при отказе Заказчика от услуг, стоимость услуг не возвращается.
Фактически оказанные услуги рассчитываются исходя из стоимости одного урока равной 1600 рублей.
Расходы Исполнителя составляют 20% стоимости услуг оплаченных, подлежащих оплате Заказчиком.
5.10. При приобретении Пакета участия, состоящего из соответствующего количества Индивидуальных уроков и отказа Заказчика от назначения следующего урока более, чем 10 (десять) дней подряд (без уважительных причин), Исполнитель вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке. Денежные средства при этом не возвращаются.
5.11. Фактом оказания услуг по предоставлению доступа к Видео-занятиям является открытие доступа. После открытия доступа услуга считается оказанной в полном объеме, денежные средства не возвращаются.
5.12. Все возвраты денежных средств Заказчику, которые будут производиться по согласованию с Исполнителем, всегда перечисляются в течение 10 (десяти) дней с момента получения соответствующего заявления (отказа) Заказчика.
5.13. Возврат денежных средств, ранее выплаченных Заказчиком, согласно изложенным в настоящем договоре условиям, производится тем же способом, что и их оплата.
6. Сайты и материалы третьих лиц
6.1. Сервисы Сайта могут содержать ссылки на другие сайты в сети Интернет (сайты третьих лиц). Указанные третьи лица и их контент не проверяются Исполнителем на соответствие тем или иным требованиям (достоверности, полноты, законности и т.п.). Исполнитель не несет ответственность за любую информацию, материалы, размещенные на сайтах третьих лиц, к которым Заказчик получает доступ с использованием сервисов, в том числе, за любые мнения или утверждения.
6.2. Ссылка (в любой форме) на любой сайт, продукт, услугу, любую информацию коммерческого или некоммерческого характера, размещенная на Сайте, не является одобрением или рекомендацией данных продуктов (услуг, деятельности) со стороны Исполнителя, за исключением случаев, когда на это прямо указывается на ресурсах Сайта.
7. Интеллектуальная собственность и ограничения при пользовании Сайтом
7.1. Все Занятия, содержание занятий, представленные на Сайте, являются объектами интеллектуальной собственности.
7.2. Сайт содержит результаты интеллектуальной деятельности, принадлежащие Исполнителю и другим связанным сторонам, спонсорам, партнерам, представителям, всем прочим лицам, действующим от имени Исполнителя, и другим третьим лицам.
7.3. Заказчик признает и соглашается с тем, что все Занятия, содержимое Сайта и структура содержимого Сайта защищены авторским правом и другими правами на результаты интеллектуальной деятельности, и что указанные права являются действительными и охраняются во всех формах, на всех носителях и в отношении всех технологий, как существующих в настоящее время, так и разработанных или созданных впоследствии. Никакие права на Занятия, программы обучения, любое содержимое Сайта, включая, помимо прочего, аудиовизуальные произведения, текстовые и графические материалы, программы для ЭВМ, фото, товарные знаки не переходят к Заказчику в результате получения услуг по настоящему Договору и пользования Сайтом.
7.4. Заказчику запрещается копировать, модифицировать, изменять, удалять, дополнять, публиковать, передавать программы обучения и содержащиеся на Сайте объекты исключительных и личных неимущественных прав, создавать производные работы, изготавливать или продавать продукты на их основе, воспроизводить, отображать или любым другим образом эксплуатировать или использовать такие права без прямого разрешения их владельцев, размещать на Сайте персональные данные третьих лиц, без их согласия, изменять каким бы то ни было способом содержание программ, программную часть Сайта, совершать действия, направленные на изменение функционирования и работоспособности Сайта.
7.5. При цитировании материалов Занятий, программ обучения, Сайта Исполнителя Заказчик обязуется указывать ссылку на Сайт.
7.6. Все материалы Заказчика, а также работы Заказчика, его фотоизображения, иные материалы, которые размещаются Заказчиком на Сайте, предоставляются Исполнителю на условиях простой неисключительной лицензии на весь срок охраны авторского права без выплаты Заказчику какого-либо вознаграждения с момента размещения.
7.7. Исполнитель вправе использовать такие материалы, работы, фотоизображения любым способом, незапрещённым действующим законодательством Российской Федерации анонимно, то есть без указания их автора в любом источнике в сети Интернет.
8. Отсутствие гарантий, ограничение ответственности
8.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
8.2. Заказчик использует сервисы Сайта на свой собственный риск. Сервисы предоставляются «как есть». Исполнитель не принимает на себя никакой ответственности, в том числе за соответствие сервисов целям Заказчика. Исполнитель не гарантирует, что: сервисы соответствуют/будут соответствовать требованиям Заказчика; сервисы будут предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок; результаты, которые могут быть получены с использованием сервисов, будут точными и надежными и могут использоваться для каких-либо целей или в каком-либо качестве (например, для установления и/или подтверждения каких-либо фактов), будут соответствовать ожиданиям Заказчика. Данный пункт действует в отношении сервисов Сайта, контента, размещенного на Сайте.
8.3. Исполнитель не гарантирует и не несет ответственности за доступность Сайта и его сервисов круглосуточно. Исполнитель не гарантирует, что программное обеспечение ресурсов Сайта не содержит ошибок или будет функционировать бесперебойно. В случае возникновения ошибок в программном обеспечении ресурсов Сайта, перебоев в его функционировании Исполнитель ответственности перед Пользователями за любые возникшие в связи с этим убытки не несет.
8.4. Исполнитель не несет ответственность за надлежащее функционирование Сайта, в случае, если Заказчик не имеет необходимых технических средств для его использования, а также не несет ответственность за несоответствие технических средств Заказчика минимальным техническим требованиям.
8.5. Никакая информация, материалы и/или консультации, занятия, предоставляемые Исполнителем в рамках оказания услуг по настоящему договору, не могут рассматриваться как гарантии достижения результата, так как это полностью зависит от действий самого Заказчика, его личностных качеств, качества и скорости освоения/внедрения получаемых от Исполнителя знаний и материалов.
Принятие решений на основе всей предоставленной Исполнителем информации находится в исключительной компетенции Заказчика. Заказчик принимает на себя полную ответственность и риски, связанные с использованием информации и материалов, предоставленных Исполнителем в рамках исполнения своих обязательств по настоящему Договору.
8.6. В случае, если по какой-либо причине Исполнитель не оказывает услуги в срок, ответственность Исполнителя ограничивается исключительно оказанием услуг в новые сроки.
8.7. Заказчику запрещается копировать, модифицировать, изменять, удалять, дополнять, публиковать, передавать содержащиеся на Сайте объекты исключительных и личных неимущественных прав, создавать производные работы, изготавливать или продавать продукты на их основе, воспроизводить, отображать или любым другим образом эксплуатировать или использовать такие права без прямого разрешения их владельцев.
9. Иные положения
9.1. Настоящий договор представляет собой соглашение между Исполнителем и Заказчиком относительно порядка использования сервисов и заменяет собой все предыдущие соглашения.
9.2. Вопросы, не урегулированные настоящим договором, подлежат разрешению в соответствии с законодательством Российской Федерации.
9.3. Если по тем или иным причинам одно или несколько положений настоящего договора будут признаны недействительными или не имеющими юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных положений договора.
9.4. Все споры, разногласия и претензии, которые могут возникнуть в связи с исполнением, расторжением или признанием недействительным договора, Стороны будут стремиться решить путем переговоров. Сторона, у которой возникли претензии и/или разногласия, направляет другой Стороне сообщение с указанием возникших претензий и/или разногласий.
В случае если ответ на сообщение не будет получен направившей сообщение Стороной в течение 10 (десяти) рабочих дней, с даты направления соответствующего сообщения, либо если Стороны не придут к соглашению по возникшим претензиям и/или разногласиям, спор подлежит разрешению в судебном порядке согласно законодательства РФ.
9.5. Стороны признают юридическую силу за электронными письмами – документами, направленными по электронной почте (e-mail), и признают их равнозначными документам на бумажных носителях, подписанным собственноручной подписью, т.к. только сами Стороны и уполномоченные ими лица имеют доступ к соответствующим средствам связи – адресам электронной почты.
9.6. Настоящий договор составлен на русском языке.
Заказчик подтверждает, что ознакомился со всеми положениями договора, понимает и принимает их.
Заказчик дает согласие на обработку персональных данных.
10. Реквизиты Исполнителя
Индивидуальный предприниматель
Богданов Даниил Михайлович
ОГРНИП 317784700083481
ИНН 780633349906